Dobrodošli / Welcome

Dobrodošli na moj origami sajt, na novoj lokaciji i u novom formatu. Sav materijal sa starog sajta još uvek nije prebačen, ali najnoviji materijal je ovde i nadam se da ćete u svakom slučaju naći nešto zanimljivo. Uživajte!
Welcome to my origami site, now in a new location and in a new format. All data and pictures from the old web site have not been transfered yet, but the newest material is here and I hope that you will find something interesing nonetheless. Enjoy!

Wednesday, April 6, 2011

Deda Mraz / Santa Claus - Jun Maekawa

info
knjiga / book : "Genuine Origami"
autor / author : Jun Maekawa
izdavač / publisher : English tex., Japan Publication Trading Co., Ltd., 2008
jezik / language : Engleski / English


Božić i Nova godina su još jako daleko, ali ovaj Deda Mraz je baš jako sladak. Mislim da će se on naći na mojim čestitkama ove godine.

It is far from Christmas time, but this Santa is so cute nonetheless. I think I'll definitely use this model for my Christmas cards this year.



Knjigu u kojoj se nalazi dijagram za ovaj model možete naći na Amazonu:
Find the book that contains the diagram to this model on Amazon:


Tuesday, April 5, 2011

Školjka / Conch - Jun Maekawa

info
knjiga / book : "Genuine Origami"
autor / author : Jun Maekawa
izdavač / publisher : English tex., Japan Publication Trading Co., Ltd., 2008
jezik / language : Engleski / English






Prošlo je puno vremena od mog poslednjeg posta, i, istini za volju, nisam se mnogo bavila origamijem u tom periodu. Ima nekoliko interesantnih modela koje planiram da napravim, ali za sada nastavljam sa modelima iz fenomenalne knjige Jun Maekawa-e. Prvu školjku sam napravila od "običnog" origami papira, pa sam dobila malo više samopouzdanja da isprobam i sjajnu verziju. Nadam se da vam se dopada!

It's been a long time since my last post, and it's true that I haven't been folding very much. I have a couple of interesting models in line for folding, but now I continue with the ones from Maekawa's fabulous book. First conch is folded using "regular" origami paper. Then I felt confident enough to try it in a sparklier fashion. Hope you like it!

.