Origami za čestitke / Origami for greeting cards

.
info
modeli na slici / models in the picture : Trim-a-tree, Delightful Bauble (Waterbomb)
autori modela / model authors : nepoznat / unknown, tradicionalni model / traditional
.

.
Evo primera kako svako može napraviti svoje praznične čestitke uz pomoć origamija.
Prvo sam napravila nekoliko jelki i kocki koristeći šarene papire. Zatim sam ih rasporedila kako mi se sviđalo i to fotografisala. Konačno, možete koristiti neki alat za editovanje slika: obojite pozadinu, ubacite fotografiju, napišete par reči i gotovo! Uopšte nije teško a ipak je efektno, lepo i vaš je originalni rad.
Ja sam ove čestitke slala emailom, a mogu se i odštampati i slati poštom.
.
This is how one can make teir own holiday greeting cards using origami.
First I've folded several trees and baubles in different colours. Then I've made a setting as I liked and took a picture of the whole. Finally, one can use a picture editing tool to: add some background, insert the photo, write a few words and viola! Not too difficult but still effective, pretty and your own original work.
I've send these via email, but one could also print a card and mail it.
.

Pet isprepletanih tetraedara / Five Intersecting Tetrahedra - Thomas Hull

.
info
sajt / web site : Origami Mathematics
link : http://kahuna.merrimack.edu/~thull/OrigamiMath.html
autor / author : Thomas Hull
jezik / language : Engleski / English
.

.
Konačno sam ga napravila! Ovo mi je najomiljeniji model ikada. Još davno sam rekla sebi da kad uspem ovo da napravim da sam onda postala pravi origamista. Dakle, evo ga ovde: moj prvi FIT!
.
I finally did it! This is my favourite model of all times. I once told myself that when I manage to fold this, I'll consider myself an accomplished origamist. So here you are: my first FIT!
.

Kubooktaedar od Trouglastih modeula / Cuboctahedron (Jitterbug) with Triangle units - Tung Ken Lam

.
info
sajt / web site : Dave's Origami Emporium
link : http://www.davidpetty.me.uk/
autor / author : David Petty
jezik / language : Engleski / English
.

.
Presladak model. Papir od koga sam ga napravila ima i lepu šaru pa time model izgleda još slađe.
.
This is the cutest model. I did it with a nice patterned paper so it looks even cuter. .

Sonobe Tratinčica / Daisy Sonobe - Meenakshi Mukerji

.
info
knjiga / book : "Marvelous Modular Origami"
autor / author : Meenakshi Mukerji
izdavač / publisher : A K Peters, Ltd. 2007
jezik / language : Engleski / English
.

.

Prsten od Mete modula 1 / Mette Unit Ring 1 - Mette Pederson

.
info
sajt / web site : Mette Units
link : http://www.metteunits.com/
autor / author : Mette Pederson
jezik / language : Engleski / English
.

.

.

Nikada pre nisam napravila ni jedan venčić ili prsten. Međutim, ovaj model mi se toliko svideo da mislim da ću kupiti knjigu na tu temu. Prvi od ova dva prstena je napravljen od papira iz kataloga, a drugi je sa životinjskim šarama. Iskreno rečeno, ne mogu da se odlučim koji od njih mi se više sviđa.
.
I've never folded a garland or ring before. I loved this model so much that I think I ought to buy a book on this subject. I made the first one form catalogue paper and the other is in animal print. To be honest, I can't decide which one I like better!
.